accumulated deficit

"""Accumulated deficit"" se traduce al español como ""déficit acumulado"".

""Déficit acumulado"" hace referencia al total de pérdidas netas que una empresa ha experimentado a lo largo de su historia. Específicamente, este término se utiliza en las finanzas de las empresas y se refiere a las pérdidas acumuladas en un período de tiempo determinado que superan las ganancias acumuladas de la empresa.

No hay un significado metafórico comúnmente aceptado para ""déficit acumulado"". Este término generalmente se usa en un contexto financiero o contable.

Ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The new CEO has a plan to deal with the company's accumulated deficit.""
(El nuevo CEO tiene un plan para tratar con el déficit acumulado de la empresa).

2. ""The accumulated deficit of the firm has been increasing over the past five years.""
(El déficit acumulado de la empresa ha estado aumentando durante los últimos cinco años).

3. ""Accumulated deficit can impact the company's ability to attract investors.""
(El déficit acumulado puede afectar la capacidad de la empresa para atraer inversores).

4. ""The accumulated deficit is recorded in the shareholder's equity section of a company's balance sheet.""
(El déficit acumulado se registra en la sección de patrimonio de los accionistas en el balance general de una empresa).

5. ""It is essential for the company to reduce its accumulated deficit.""
(Es esencial para la empresa reducir su déficit acumulado)."