accorded

"""Accorded"" en español se traduce como ""otorgado"" o ""concedido"". Este verbo se usa cuando se nos ha dado algo, generalmente en un sentido formal o en un marco legal. Puede referirse a derechos, priviliegios, títulos, etc. En general, no tiene un significado metafórico.

Aquí te proporciono cinco oraciones en inglés con su respectiva traducción al español:

1. ""The right to vote was accorded to women in 1920."" - ""El derecho a votar fue otorgado a las mujeres en 1920.""

2. ""The status of 'employee of the month' was accorded to John."" - ""El estatus de 'empleado del mes' fue concedido a John.""

3. ""The duties of a manager were accorded to Sylvia after her promotion."" - ""Las responsabilidades de un gerente fueron otorgadas a Sylvia después de su ascenso.""

4. ""Special privileges were accorded to the visitors from abroad."" - ""Se concedieron privilegios especiales a los visitantes del extranjero.""

5. ""The court accorded him the custody of his child."" - ""El tribunal le otorgó la custodia de su hijo."""