Abetment

"Abetment" se traduce al español como "instigación" o "incitación". Significa el acto de ayudar, promover, alentar, o apoyar a alguien en la ejecución de un acto, generalmente negativo. Se utiliza en contextos legales principalmente, especialmente cuando se trata de delitos.

No tiene un significado metafórico como tal, se utiliza de manera literal para indicar el acto de ayudar o animar a alguien a hacer algo, normalmente algo que no es correcto o que es ilegal.

Ejemplos de oraciones en inglés y su traducción:

1. He was charged with abetment to murder. - Fue acusado de instigación al asesinato.
2. She denied the abetment of any illegal activities. - Negó la incitación a cualquier actividad ilegal.
3. The lawyer claimed that his client wasn't involved in the abetment of the crime. - El abogado afirmó que su cliente no estuvo involucrado en la instigación del crimen.
4. They are investigating the abetment to fraud in the company. - Están investigando la incitación al fraude en la compañía.
5. The abetment of such actions cannot go unpunished. - La instigación de tales acciones no puede quedar impune.