A-list

"A-list se traduce al español como ""lista A"". Esta frase se usa principalmente en el contexto del entretenimiento y los medios, particularmente en Hollywood, para describir a los actores, actrices, celebridades u otras personalidades que son extremadamente populares, exitosas y demandadas en ese momento. En cierto sentido, tiene un significado metafórico ya que no existe una ""lista"" física sino que es una manera simbólica de referirse a estrellas y personalidades de alto perfil.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. ""Brad Pitt is considered an A-list actor in Hollywood.""
Traducción: ""Brad Pitt es considerado un actor de la lista A en Hollywood.""

2. ""The event was attended by A-list celebrities.""
Traducción: ""Al evento asistieron celebridades de la lista A.""

3. ""As an A-list star, she is invited to all the major events.""
Traducción: ""Como estrella de la lista A, está invitada a todos los eventos importantes.""

4. ""The aim of many up and coming actors is to become A-list stars.""
Traducción: ""El objetivo de muchos actores emergentes es convertirse en estrellas de la lista A.""

5. ""Having an A-list actress in our movie would certainly attract more audience.""
Traducción: ""Tener a una actriz de la lista A en nuestra película ciertamente atraería más audiencia."""