a change of clothes

La frase "a change of clothes" traducida palabra por palabra al español sería:

  • a = un
  • change = cambio
  • of = de
  • clothes = ropa

La traducción completa al español de "a change of clothes" sería "un cambio de ropa".

Esta frase se utiliza literalmente para referirse a llevar o necesitar un conjunto adicional de prendas para reemplazar las que uno está usando actualmente. No tiene un significado figurado inherente; se refiere directamente a la acción de cambiarse de ropa por cualquier razón, como por comodidad, higiene, adecuación a diferentes circunstancias o eventos, entre otros.

Ahora, proporcionaré 5 ejemplos de oraciones en inglés utilizando esta frase y luego las traduciré al español:

  1. "After the marathon, I was grateful I had brought a change of clothes."

    • "Después del maratón, estaba agradecido de haber traído un cambio de ropa."
  2. "Please remember to pack a change of clothes for your school trip."

    • "Por favor, recuerda empacar un cambio de ropa para tu excursión escolar."
  3. "A change of clothes is essential after a day at the beach."

    • "Un cambio de ropa es esencial después de un día en la playa."
  4. "I always keep a change of clothes in my car, just in case."

    • "Siempre guardo un cambio de ropa en mi coche, por si acaso."
  5. "He needed a change of clothes before we went out to dinner."

    • "Necesitaba un cambio de ropa antes de que saliéramos a cenar."